Tulkojumi 96 valodās jebkurā vietā pasaulē!

 TULKOJUMI SVĒTKOS BEZ STRESA!

Darbā stress? Vēlies atpūsties, izlasīt interesantu grāmatu, doties makšķerēt? Paildzini savu atpūtu un neatgriezies darbā rutīnā! Atsūti dokumentus vai tekstu tulkojuma veikšanai „RĪGA TULKO JUMS”, un mēs visu izdarīsim Tavā vietā!

Viss, kas Tev ir nepieciešams ir internets un mirklis laika. Ja nepieciešams, veiksim dokumentu legalizāciju, apostilizāciju un notariālo apliecināšanu. Pieņemam pasūtījumus no jebkuras vietas pasaulē! Tulkojam 96 pasaules valodās!

E-pasts: info@rigatulkojums.lv

Ar papildus informāciju Jūs varat iepazīties mājas lapā www.rigatulkojums.lv, pa tālruni (+371) 22030112

Pasūti savu tulkojumu RĪGA TULKO JUMS!

Надоело переживать? Хочешь расслабиться на пляже, почитать книгу или пойти порыбачить? Продли свой отдых и не возвращайся в рутину! Пришли свои документы для перевода в бюро ''RĪGA TULKO JUMS'' и мы все сделаем за тебя!

Все что тебе нужно – это интернет и одна свободная минута. Осуществляем легализацию и апостиллизацию документов, нотариальное заверение. Принимаем заказы с любой точки мира! Переводим на 96 языков.

Почта: info@rigatulkojums.lv

Дополнительную информацию можно узнать на нашей электронной странице: www.rigatulkojums.lv/ru/ или позвонив по телефону (+371) 22030112

Закажите свой перевод в RĪGA TULKO JUMS!

RIGA FAHION WEEK priekšvakarā ‘’RĪGA TULKO JUMS’’ ir sagatavojis sarakstu ar visiem nepieciešamajiem fashion-terminiem,

RĪGA TULKO JUMS приготовил для Вас список fashion – терминов, в предверии RIGA FAHION WEEK

C is for Couture

Couture  (lietvārds) - Prestižākais modes līmenis un bieži arī visdārgākais. Otra nozīme ir Parīzes modes namu elitāra apvienība, kura darbojas, ievērojot stingras apģērba dizaina izstrādes vadlīnijas.

                                

                                            ______

Couture (существительное) – Самый престижный и как правило самый дорогой модный уровень. Он также обозначает элитную группу парижских дизайнерских домов, которые придерживаются самых строгих правил дизайна одежды. 

E is for Epaulettes

Epaulettes (lietvārds) - Dekoratīva plecu rota. Šis dekoratīvais elements plaši izmantots trenčkotiem un militārajām uniformām.

                                              ______

Epaulettes – декоративное украшение на плечо. Данный элемент широко используется как украшение на тренчах и одежде милитарного стиля

            G is for Go-See

Go-see (lietvārds) – īsa ierasta tikšanās klātienē starp dizaineriem un modeļiem, aģentiem vai modes skates producentiem. Go-see laikā modelis/modele bieži staigā pa istabu tā, it kā viņš / viņa atrastos uz mēles. 

                                                                                                                                 _______

Go-see (существительное) – короткая личная встреча дизайнеров и моделей или модных продюсеров и агентов. Обычно во время такой встречи, модели могут ходить по конмате, будто это подиум.

F is for Flat

Flat (lietvārds) - Dizaina tehniskā skice.

                                    ________

Flat (существительное – «плоский») - дизайнерский технический эскиз, выполненный в плоском виде.

                                        


                      T is for Tear Sheet 

Tear sheet (lietvārds) - Iedvesmojošs attēls, kas izgriezts no žurnāla vai grāmatas

                                 _______

Tear sheet (существительное – «слезная страница» ) – Вдохновляющая картинка, текст или вырезка из книги/журнала.